由于全球不稳定、住房停滞和市场波动,新西兰投资者的信心在2025年Q2下降到1%。
New Zealand investor confidence fell to 1% in Q2 2025 due to global instability, housing stagnation, and market volatility.
根据ASB对780名投资者的调查,新西兰投资者对新西兰的信心在2025年的Q2暴跌到1%,是该流行病早期以来最低的,从Q1的9%下降。
Investor confidence in New Zealand plummeted to 1% in Q2 2025, the lowest since early in the pandemic, down from 9% in Q1, according to ASB’s survey of 780 investors.
对全球地缘政治紧张局势、贸易政策和关税的担忧,加上住房市场停滞和股市波动,导致了这一下降。
Concerns over global geopolitical tensions, trade policies, and tariffs, along with a stagnant housing market and stock market volatility, contributed to the decline.
半数答复者对全球不稳定表示强烈关切,许多答复者调整或考虑改变其投资组合。
Half of respondents expressed strong concern about global instability, with many adjusting or considering changes to their portfolios.
尽管美国股票达到创纪录的高点,但总体情绪仍然悲观,年轻的投资者和奥克兰人表现出最乐观的态度。
Despite U.S. equities reaching record highs, overall sentiment remained pessimistic, with younger investors and Aucklanders showing the most optimism.
对管理下投资的信心略有上升,但对KiwiSaver公司的期望降低。
Confidence in managed investments rose slightly, but expectations for KiwiSaver weakened.
ASB经济学家敦促在短期市场波动期间保持长期战略。
ASB economists urged maintaining long-term strategies amid short-term market swings.