一名男子及其拉布拉多人在格拉斯哥的多狗袭击中受重伤,导致逮捕和正在进行的调查。
A man and his Labrador were seriously injured in a multi-dog attack in Glasgow, leading to an arrest and ongoing investigation.
9月19日星期五下午5时05分左右,格拉斯哥市Cambuslang的Bogleshole路遭到狗攻击,一名男子及其拉布拉多人在袭击中受重伤,促使该男子应急和住院。
A man and his Labrador were seriously injured in a dog attack on Bogleshole Road in Cambuslang, Glasgow, on Friday, September 19, around 5:05 p.m., prompting emergency response and hospitalization for the man.
被称为Bullmastiffs和Staffordshire Bull Terriers的多只狗参与了袭击,目击者报告说有5只狗参与了袭击。
Multiple dogs, described as Bullmastiffs and Staffordshire Bull Terriers, were involved, with eyewitnesses reporting five dogs in the attack.
一名27岁的男子因与该事件有关而被捕,尽管有关狗的拥有权或攻击原因的细节仍在调查之中。
A 27-year-old man has been arrested in connection with the incident, though details about the dogs’ ownership or the attack’s cause remain under investigation.
这一事件引起了社区对狗的安全和负责任的宠物所有权的关切。
The event has sparked community concern over dog safety and responsible pet ownership.