马来西亚将拆除开兰坦的153个非法边界离岸码头,以打击走私和加强安全。
Malaysia to demolish 153 illegal border jetties in Kelantan to fight smuggling and strengthen security.
10月,Kelantan当局将开始拆除与泰国接壤的边界沿线153个非法码头,以打击跨界犯罪,包括走私毒品、火器和非法移民。
In October, Kelantan authorities will begin demolishing 153 illegal jetties along the border with Thailand to combat cross-border crime, including smuggling of drugs, firearms, and illegal immigrants.
这项行动在当地居民的支持下,在12月事先宣布后进行,是加强国家主权和边界安全更广泛努力的一部分。
The operation, supported by local residents, follows a prior announcement in December and is part of broader efforts to strengthen national sovereignty and border security.
在已确定的212个码头中,政府土地上的153个将被拆除,私人土地上的59个将由地方官员审查。
Of 212 identified jetties, 153 on government land will be removed, while 59 on private land will be reviewed by local officials.
作为预防措施,已张贴通知。
Notices have been posted as a precaution.
区土地办公室将与警察和其他机构一起领导拆除行动。
The District Land Office will lead the demolition with police and other agencies.
Sungai Golok项目的12个新控制哨所中,2个已移交给警察,配有闭路电视和栅栏,还有更多人要跟踪。
Two of 12 new control posts from the Sungai Golok project have already been handed over to police, equipped with CCTV and fencing, with more to follow.