开发商收费的1亿英镑将扩大穷困医院,增加诊所和精神健康空间,为不断增长的人口服务。
£1M from developer fees will expand Wantage Hospital, adding clinics and mental health space to serve growing population.
Oxfordshire MP Olly Glover呼吁增加政府基础设施经费,
Oxfordshire MP Olly Glover is calling for more government infrastructure funding after nearly £1 million was secured for Wantage Community Hospital upgrades.
这笔由开发商支付的社区基础设施利维支付的款项将扩大医院的底层,增加8个新的诊疗室和专门为儿童和青少年心理健康服务提供场所。
The money, from the Community Infrastructure Levy paid by developers, will expand the hospital’s ground floor with eight new clinic rooms and a dedicated space for children and adolescent mental health services.
改善的目的是减少病人前往John Radcliffe医院的出诊次数,更好地为迅速增长的人口提供服务,在2020年至2023年期间,每10 000名居民新建了228所新住房。
The improvements aim to reduce patient travel to John Radcliffe Hospital and better serve a rapidly growing population, with over 228 new homes built per 10,000 residents between 2020 and 2023.
地方官员和国民住房服务领导人支持使用开发商收费来满足不断增长的需求,强调基础设施需要跟上住房增长。
Local officials and NHS leaders support using developer fees to meet rising demand, stressing the need for infrastructure to keep pace with housing growth.