科索沃与美国关系紧张, 引发了对联盟稳定与安全的警钟。
Kosovo's strained ties with the U.S. raise alarms over alliance stability and security.
科索沃和美国之间的紧张局势引起人们对其联盟的未来的关切,前反对党声称关系处于低点,尽管代理总理阿尔宾·库蒂低估了局势。
Tensions between Kosovo and the United States have raised concerns about the future of their alliance, with former opposition parties claiming relations are at a low point, though acting Prime Minister Albin Kurti downplays the situation.
包括约翰·霍普金斯教授Daniel Serwer和外交关系理事会资深同事Charles Kupchan在内的专家强调,美国的支持,特别是持续的军事存在,对于科索沃的稳定、安全和国际地位至关重要。
Experts, including Johns Hopkins professor Daniel Serwer and Council on Foreign Relations senior fellow Charles Kupchan, stress that U.S. support—especially the continued military presence—is vital for Kosovo’s stability, security, and international standing.
他们警告说,与美国的破坏性联系可能是自毁的,敦促科索沃开展建设性外交和区域合作。
They warn that damaging ties with the U.S. could be self-destructive, urging Kosovo to pursue constructive diplomacy and regional cooperation.
与此同时,科索沃继续采取国内举措,寻求更广泛的国际承认,包括尚未承认其独立的阿拉伯联盟成员国。
Meanwhile, Kosovo continues domestic initiatives and seeks broader international recognition, including from Arab League members that have not yet acknowledged its independence.