印度没有以乌尔都语澄清对印地语频道采取的行动;投诉作为例行程序转交。 India clarifies no action taken against Hindi channels over Urdu words; complaint forwarded as routine procedure.

印度政府澄清说,没有向印地语新闻频道发出在广播中使用乌尔都语的正式通知,认为媒体报道具有误导性。 The Indian government clarified that no formal notices were issued to Hindi news channels for using Urdu words in broadcasts, dismissing media reports as misleading. 新闻局说,新闻和广播部只根据《有线电视网络管制法》将一名观众的投诉转交各频道,这是一项标准的程序步骤,要求他们作出答复并通知该部,而无需处罚或改变政策。 The Press Information Bureau stated the Ministry of Information and Broadcasting only forwarded a viewer’s complaint to the channels under the Cable Television Networks Regulation Act, a standard procedural step requiring them to respond and inform the ministry—without penalties or policy changes. 没有指示减少乌尔都语的使用或任命语言专家。 There was no directive to reduce Urdu usage or appoint language experts. 尽管作了澄清,但在社交媒体上仍存在着虚假的主张。 Despite the clarification, false claims persist on social media. 政府强调,这一行动是行政行动,而不是惩罚行动,并重申其对媒体语言的中立立场。 The government emphasized that the action was administrative, not punitive, and reaffirmed its neutral stance on language in media.