2025年9月19日的暴雨造成新金斯敦和山区的洪水泛滥,房屋被毁,居民流离失所,居民因附近建筑的破坏情况恶化而责怪附近建筑。 Heavy rains on Sept. 19, 2025, caused severe flooding in New Kingston and Mountain View, destroying homes and displacing residents, who blame nearby construction for worsening the damage.

2025年9月19日暴雨, 造成新金斯敦及山景、圣安德鲁(St Andrew)发生严重洪灾, Heavy rains on September 19, 2025, caused severe flooding in New Kingston and Mountain View, St Andrew, damaging homes and displacing residents. 包括Nadene Campbell和Nadine Thompson在内的居民报告说,他们的财产被溢出的沟渠摧毁,水冲进、破门而入,并淹没房间、家具和车辆。 Residents including Nadene Campbell and Nadine Thompson reported their properties were destroyed by overflowing gullies, with water rushing in, breaking doors, and submerging rooms, furniture, and vehicles. 两名妇女都指责附近的建筑工程,特别是公寓楼群开发期间修建的一堵墙干扰了自然水流和洪水恶化。 Both women blamed nearby construction, particularly a wall built during an apartment complex’s development, for disrupting natural water flow and worsening flooding. 他们说,尽管2024年曾发生水灾,并承诺修复,但先前的警告却无人理睬,有些人声称是政治偏袒。 They said previous warnings went unheeded despite past flooding in 2024 and promises of repair, with some alleging political favoritism. 居民仍在清除残骸, 努力恢复, 并对政府反应不足表示失望。 Residents are still clearing debris, struggling to recover, and expressing frustration over the lack of government response.