美国联邦贸易委员会起诉亚马逊,指控其欺骗Prime的注册和取消行为,指控其违反了消费者保护法.
The FTC sues Amazon over deceptive sign-up and cancellation practices for Prime, alleging violations of consumer protection laws.
西雅图的联邦审判始于2025年的星期一, 因为公平贸易委员会指控亚马逊使用欺骗性的设计策略,
A federal trial in Seattle begins Monday, 2025, as the FTC accuses Amazon of using deceptive design tactics, or "dark patterns," to enroll consumers in Prime and make cancellation difficult, violating consumer protection laws.
该案可能持续一个月,声称亚马逊在明确披露之前收集账单信息来误导用户,法官 John Chun 裁定这种做法可能违反《恢复在线购物者信心法案》,并可能使高管承担责任。
The case, which could last a month, claims Amazon misled users by collecting billing info before clear disclosures, a practice Judge John Chun ruled may violate the Restore Online Shoppers’ Confidence Act and potentially expose executives to liability.
亚马逊否认这些主张,称其没有根据,并维护其进程是明确的。
Amazon denies the claims, calling them unfounded and maintaining its processes are clear.
这次审判是对大科技订阅做法进行更广泛监管审查的一部分,对Uber的类似案件和FTC对亚马逊的另一项诉讼定于2027年审理。
The trial is part of broader regulatory scrutiny of Big Tech’s subscription practices, with similar cases against Uber and another FTC suit against Amazon scheduled for 2027.
结果可以为跨技术的数字透明度开创先例。
The outcome could set a precedent for digital transparency across tech.