关于枪手的虚伪的“洗耳恭听”电话在20多个美国大学校园造成恐慌和创伤。 False "swatting" calls about shooters caused panic and trauma on over two dozen U.S. college campuses.

Hoax枪手的电话引发全国大学校园恐慌, 超过二十多所大学受到影响。 Hoax shooter calls have triggered panic on college campuses nationwide, with more than two dozen universities affected. 假的紧急呼叫,往往以录音枪声和假身份为特点,声称有主动射击者在场,促使封锁、疏散和快速警察反应。 False emergency calls, often featuring taped gunshots and fake identities, claim active shooters are present, prompting lockdowns, evacuations, and rapid police responses. 在亚利桑那北部大学和维拉诺瓦,学生们自己设置路障,在恐惧中逃离,并报告遭受了长期创伤。 At Northern Arizona University and Villanova, students barricaded themselves, fled in fear, and reported lasting trauma. 这些“冲洗”事件是由隐藏打电话者身份的技术所促成的,利用学校暴力方面的现有恐惧,使紧急资源紧张。 These "swatting" incidents, enabled by technology that hides caller identities, exploit existing fears around school violence and strain emergency resources. 尽管没有真正的威胁,但对学生和工作人员造成的心理影响是重大和长期的。 Despite no real threats, the psychological impact on students and staff is significant and long-lasting.