一棵来自周末风暴的落树封锁了东兰卡西雷的A681号公路,关闭道路,引发洪水警报。
A fallen tree from weekend storms blocks the A681 in East Lancashire, closing roads and prompting flood warnings.
Haslingden和Rawtenstall之间Rosendale的Hasslingden路仍然有一条道路被关闭,原因是一棵树倒塌,A681号公路从Hasslingden的Tesco全面封锁到Rawtenstall的St Mary商会。
A road closure remains on Haslingden Road in Rossendale between Haslingden and Rawtenstall due to a fallen tree, with the A681 fully blocked from Tesco in Haslingden to St Mary's Chambers in Rawtenstall.
周末暴雨造成的关闭引发了洪水警报,当局和公路工作人员不断努力清除碎片。
The closure, caused by heavy rain over the weekend, has prompted flood warnings and ongoing efforts by authorities and highways crews to clear debris.
预计道路将关闭一段时间,敦促司机避开该地区,使用其他路线。
The road is expected to stay shut for some time, and drivers are urged to avoid the area and use alternate routes.
伯恩利路东段因一棵树倒塌而单独关闭的事件也持续存在,突出表明截至2025年9月21日,东兰卡西雷广泛存在与天气有关的干扰。
A separate closure on Burnley Road East due to a fallen tree also persists, highlighting widespread weather-related disruptions in East Lancashire as of September 21, 2025.