民航局雇用的空中交通管制员多于其2025年目标,缓解了人员短缺,并改善了飞行业务。 The FAA hired more air traffic controllers than its 2025 target, easing staffing shortages and improving flight operations.

联邦航空管理局已超过其2025年雇用空中交通管制员的目标,标志着在解决国家空中交通管制系统内人员短缺问题方面迈出了重要一步。 The Federal Aviation Administration has exceeded its 2025 target for hiring air traffic controllers, marking a significant step in addressing staffing shortages within the nation’s air traffic control system. 该机构报告说,它雇用的管制员比原先预计的要多,这有助于提高业务能力,减少延误。 The agency reported that it has hired more controllers than originally projected, helping to improve operational capacity and reduce delays. 这一进展支持民航局作出更广泛的努力,使空中交通管理现代化,并提高航空安全和效率。 This progress supports the FAA’s broader efforts to modernize air traffic management and enhance aviation safety and efficiency.