中国空军2025年在昌川的开放日展示了100多架飞机,包括J-20隐形战斗机的首次公开展示,凸显了先进的作战能力和现代化。
China's 2025 air force open day in Changchun showcased over 100 aircraft, including the J-20 stealth fighter’s first public display, highlighting advanced combat capabilities and modernization.
9月25日之前在昌川向公众开放的2025年人民解放军空军开放日活动有100多架飞机和地面系统,包括首次公开静态展示J-20型隐形战斗机。
The 2025 PLA Air Force open-day event in Changchun, open to the public through September 25, featured over 100 aircraft and ground systems, including the first public static display of the J-20 stealth fighter.
空中演示突出了逼真的战斗机动,例如 YU-20A 加油机的规避蛇形飞行和歼-16 战斗机的双点加油,而编队演示则展示了预警和隐形飞机之间的协调。
Aerial demonstrations highlighted realistic combat maneuvers, such as the YU-20A tanker’s evasive serpentine flights and dual-point refueling with J-16 fighters, while formation displays showed coordination between early-warning and stealth aircraft.
J-10进行了高角攻击演习,J-6无人平台以攻击和培训作用展示。
The J-10 performed high-angle-of-attack maneuvers, and the J-6 unmanned platform was shown in attack and training roles.
专家们注意到,这次活动反映出透明度、现代化和对综合、远程战备状态的重视不断提高。
Experts noted the event reflected growing transparency, modernization, and focus on integrated, long-range combat readiness.