阿富汗批准了促进国内矿物加工、出口和投资的政策。 Afghanistan approves policy to boost domestic mineral processing, exports, and investment.

阿富汗经济委员会批准了一项促进国内矿物加工和出口的政策草案,旨在增加附加值、吸引投资和创造就业。 Afghanistan’s Economic Commission has approved a draft policy to boost domestic mineral processing and exports, aiming to increase value addition, attract investment, and create jobs. 该计划包括在主要边境港口(每个20英亩地点)建造实验室综合体,以支持9个政府机构。 The plan includes building laboratory complexes at major border ports, each on 20-acre sites, to support nine government agencies. 该倡议由矿业和石油部提出,由副总理阿卜杜勒·加尼·巴拉达尔毛拉担任主席,力求使各种做法符合国际标准,改进机构间协调。 The initiative, presented by the Ministry of Mines and Petroleum and chaired by Deputy Prime Minister Mullah Abdul Ghani Baradar, seeks to align practices with international standards and improve inter-agency coordination. 讨论的其他事项交由最高领导人最后核准。 Other matters discussed were referred to the supreme leader for final approval. 在基础设施、安全和国际参与方面不断面临挑战的情况下,该政策是加强阿富汗采矿部门和经济的更广泛努力的一部分。 The policy is part of broader efforts to strengthen Afghanistan’s mining sector and economy amid ongoing challenges related to infrastructure, security, and international engagement.