一名20岁的妇女报告说,9月16日,据称有人企图在Bristow音乐会场进行性攻击,导致警方进行调查。 A 20-year-old woman reported an alleged attempted sexual assault at a Bristow concert venue on Sept. 16, leading to a police investigation.

威廉王子郡警方正在调查9月16日在布里斯托的Jiffy Lube Live现场发生的一起性攻击未遂事件。 Police in Prince William County are investigating an alleged attempted sexual assault at Jiffy Lube Live in Bristow on September 16 during a concert. 一名20岁的妇女报告说,她与朋友失散,一名男子接近她,据称他声称自己有武器,并带到一个偏僻地区,在那里她消耗了一种未知的液体。 A 20-year-old woman reported being separated from friends, approached by a man who allegedly claimed to have a weapon, and led to a secluded area where she consumed an unknown liquid. 她逃脱并重新与同伴团聚,受轻伤。 She escaped and rejoined her companions, sustaining minor injuries. 嫌犯被描述为一名白人男性, 年龄在十几岁到二十年代中期, 身高约六英尺高, The suspect is described as a white male in his late teens to mid-20s, about 6 feet tall, with short brown hair, last seen wearing a gray hooded sweatshirt and skinny jeans. 当局正在审查监控录像,并呼吁公众协助确定他的身份。 Authorities are reviewing surveillance footage and appealing for public assistance in identifying him. 第二天报告了这起事件。 The incident was reported the following day.