威尔士立法者在辩论无节制收费后,推动地产管理改革,反对理事会追溯接管。 Welsh lawmakers push for estate management reforms after debate on unchecked fees, rejecting council retroactive takeovers.

威尔士立法者要求紧急改革地产管理做法, Welsh lawmakers are demanding urgent reform of estate management practices after a Senedd debate highlighted widespread concerns over excessive, unregulated maintenance fees. 由于请愿书和纪念已故政治家Hefin David, 成员将该部门描述为"野蛮的西部"几乎没有监督, 引用了卡迪夫的The Mill和埃布谷的Cae Ffwrnais等案例, 居民面临高额, 由于限制性合同而经常无法挑战的费用. Triggered by a petition and honoring late politician Hefin David, members described the sector as a “wild west” with little oversight, citing cases like The Mill in Cardiff and Cae Ffwrnais in Ebbw Vale where residents face high, often unchallengeable charges due to restrictive contracts. 住房秘书Jayne Bryant接受了四个委员会的建议,但她拒绝了提供财政支助的呼吁,以使理事会能够追溯性地接管私人管理的财产。 While Housing Secretary Jayne Bryant accepted four committee recommendations, she rejected calls for financial support to enable councils to take over privately managed estates retroactively. 双方的立法者敦促加强条例和问责制,以保护房主免受不公平费用的影响,并确保财产管理的透明度。 Lawmakers from both parties urged stronger regulations and accountability to protect homeowners from unfair costs and ensure transparency in estate management.