美国以政策变迁为由,取消了UNC的学前教师课程对教育倡议语言的100万美元拨款。
The U.S. canceled a $1M grant to UNC’s preschool teacher program over DEI language, citing policy shifts.
美国教育部取消向北卡罗来纳大学在Chapel Hill的SCRIPT-NC计划提供100万美元的联邦赠款,该计划培训学龄前教师支持残疾儿童,并引用与多样性、公平和包容有关的语言与当前的联邦优先事项相冲突。
The U.S. Department of Education has canceled a $1 million federal grant to the University of North Carolina at Chapel Hill’s SCRIPT-NC program, which trains preschool teachers to support children with disabilities, citing language related to diversity, equity, and inclusion as conflicting with current federal priorities.
取消计划是特朗普政府更广泛努力的一部分, 影响该计划的第二年, 削减资金200,000美元, 危及未来支持。
The cancellation, part of a broader Trump administration effort, affects the program’s second year, cutting $200,000 in funding and jeopardizing future support.
这笔赠款最初由拜登政府颁发,通过培训和资源,资助了13所社区学院的大约10 000名学生。
Originally awarded under the Biden administration, the grant had supported about 10,000 students across 13 community colleges through training and resources.
联合国C-Chapel Hill计划发出呼吁,而该部则将资金转用于其他特殊教育举措。
UNC-Chapel Hill plans to appeal, while the department redirects funds to other special education initiatives.
这一转变反映了以往鼓励赠款申请多样性的政策的转变。
The move reflects a shift from prior policies that encouraged diversity in grant applications.