特朗普将于 9 月 25 日在白宫接待埃尔多安，以修复关系并推进国防和贸易协议。 Trump to host Erdogan at White House Sept. 25 to mend ties and advance defense and trade deals.

总统唐纳德·特朗普宣布, 土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安(Recep Tayyip Erdogan)将于9月25日访问白宫, President Donald Trump announced that Turkish President Recep Tayyip Erdogan will visit the White House on September 25, marking their first bilateral meeting since 2019. 这次访问旨在解决土耳其因购买俄罗斯的S-400导弹系统而被排除在F-35战斗机计划之外的长期紧张局势。 The visit aims to resolve longstanding tensions over Turkey’s exclusion from the F-35 fighter jet program, stemming from its purchase of Russia’s S-400 missile system. 讨论将侧重于重大的军事和贸易交易,包括大规模购买波音飞机、一项重要的F-16协定和重新举行的F-35会谈,预计这些会谈将产生积极成果。 Discussions will focus on major military and trade deals, including a large-scale Boeing aircraft purchase, a significant F-16 agreement, and renewed F-35 talks expected to yield positive outcomes. 会议是在特朗普重申与埃尔多安的个人关系之后举行的,是在联合国大会期间更广泛的外交努力中召开的。 The meeting follows Trump’s reaffirmed personal relationship with Erdogan and comes amid broader diplomatic efforts during the UN General Assembly.