多伦多警方指控两名青少年一级谋杀罪, 8月16日, 8岁的流弹受害者JahVai Roy遭枪击身亡。
Toronto police charged two teens with first-degree murder in the August 16 fatal shooting of 8-year-old JahVai Roy, a stray bullet victim.
多伦多警方已查明17岁的Ibrahim Ibrahim和18岁的Amarii Lindner是8月16日8岁的JahVai Roy被枪杀的嫌犯,JahVai Roy在其北约的公寓被流弹打死。
Toronto police have identified 17-year-old Ibrahim Ibrahim and 18-year-old Amarii Lindner as suspects in the August 16 fatal shooting of 8-year-old JahVai Roy, who was killed by a stray bullet in his North York apartment.
当局获得司法批准,对青少年进行命名,通常受《青年刑事司法法》保护,允许公开公布他们的照片以及与案件有关的白色Acura。
Authorities obtained judicial approval to name the teens, typically protected under the Youth Criminal Justice Act, allowing public release of their photos and a white Acura linked to the case.
两人均面临一级谋杀罪指控,警方称枪击是有预谋的,但没有以儿童为目标。
Both face first-degree murder charges, with police stating the shooting was premeditated but not targeted at the child.
一名16岁儿童因类似指控已经被羁押。
A 16-year-old is already in custody on similar charges.
该案引起广泛关注,突出了对多伦多枪械暴力的持续关切,因为官员敦促嫌疑犯投降,社区呼吁伸张正义。
The case has drawn widespread attention, highlighting ongoing concerns about gun violence in Toronto, as officials urge the suspects to surrender and the community calls for justice.