多伦多营地居民要求永久住房,由于过去的创伤而拒绝提供庇护所。 Toronto encampment residents demand permanent housing, rejecting shelters due to past trauma.

多伦多公园营地的居民拒绝离开,除非该市提供永久住房,并拒绝提供住所和室内空间,因为过去对该系统有过负面的经验。 Residents in a Toronto park encampment refuse to leave unless the city provides permanent housing, rejecting offers of shelters and indoor spaces due to past negative experiences with the system. 他们需要每人800平方英尺的单卧室公寓。 They demand one-bedroom apartments with 800 square feet per person. 该市继续提供支持,并正在审查他们的需求,同时优先考虑与住房和服务的联系。 The city continues to offer support and is reviewing their demands while prioritizing connections to housing and services. 这一僵局是冬季以来通过住房和外联解决无家可归问题的一项持续努力。 This standoff is part of ongoing efforts since winter to address homelessness through housing and outreach.