2025年9月19日, 光照上海节于2025年9月19日开幕,
The Shining Shanghai Festival kicked off on September 19, 2025, with a month of light-themed events across 17 venues.
第二个光照上海节于2025年9月19日发起,在17个地点举行了为期一个月的庆祝活动,共17次活动177次,主题是轻主题活动。
The second Shining Shanghai festival launched on September 19, 2025, with a month-long celebration across 17 venues featuring 177 light-themed activities.
重点包括无人机展示、投影、互动装置、展示上海的创新和文化能量。
Highlights included drone shows, projections, and interactive installations, showcasing Shanghai’s innovation and cultural energy.
节庆吉祥物小林光在照明展中展出,活动强调公众参与和文化交流。
The festival mascot, Xiaolingguang, was featured in lighting displays, and events emphasized public engagement and cultural exchange.
这个节日持续到10月19日, 突显了该市作为科技与创造力枢纽的作用。
Running through October 19, the festival highlighted the city’s role as a hub for technology and creativity.