2025年9月15日苏格兰A9坠毁事件造成两名英国游客死亡;
A September 15, 2025, crash on Scotland’s A9 killed two English tourists; police seek public help in investigating the incident.
2025年9月15日苏格兰Slochd附近的A9号公路发生致命事故,43岁的Gareth Watts和45岁的Teresa Dyer死亡,两人均来自英格兰诺福克。
A fatal crash on the A9 near Slochd, Scotland, on September 15, 2025, killed Gareth Watts, 43, and Teresa Dyer, 45, both from Norfolk, England.
碰撞涉及一辆白色Ford Feesta和一辆白色Vauxhall Vivaro面包车;这对夫妇在现场被宣布死亡,车上的两名男子在Raigmore医院接受治疗并被释放。
The collision involved a white Ford Fiesta and a white Vauxhall Vivaro van; the couple was pronounced dead at the scene, while two men in the van were treated at Raigmore Hospital and released.
这条道路被关闭约7小时以进行调查。
The road was closed for about seven hours for investigation.
警方正在调查原因并寻求公共援助,包括破摄像头片段,引述案件参考0441。
Police are probing the cause and seeking public assistance, including dashcam footage, citing case reference 0441.
受害者的家人要求隐私。
The victims’ family has requested privacy.