新西兰特工因隐藏石棉和虚假车道通道而被罚款 21 美元,导致房屋无法居住。
New Zealand agents fined $21K for hiding asbestos and false driveway access, leaving home uninhabitable.
两名新西兰房地产代理商及其主管因未披露严重的财产风险,包括1950年代屋顶上可能存在的石棉和关于使用车道的虚假索赔,被罚款21 000美元。
Two New Zealand real estate agents and their supervisor were fined $21,000 for failing to disclose serious property risks, including potential asbestos in a 1950s roof and false claims about driveway access.
买家被一个广告误导,该广告说他们可以共用后棚,发现该车道是未经许可属于邻居的,使得该财产无法进入,无法投保。
Buyers, misled by an ad stating they had shared access to rear sheds, discovered the driveway belonged to neighbors without permission, rendering the property inaccessible and uninsurable.
尽管受到邻居的警告和已知的结构性关切,但代理人没有更新名单或通知买家,导致住宅变得不适宜居住,可能需要拆除。
Despite warnings from neighbors and known structural concerns, the agents did not update the listing or inform buyers, leading to the home becoming uninhabitable and possibly requiring demolition.
房地产管理局发现,他们违反了调查和披露已知风险的义务,批评他们依赖买方尽职尽责。
The Real Estate Authority found they breached their duty to investigate and disclose known risks, criticizing their reliance on buyers to conduct due diligence.