各国敦促全球合作,在威胁和不确定性不断上升的情况下,确保黄金储备的安全。
Nations urge global cooperation to secure gold reserves amid rising threats and uncertainty.
越来越多的专家警告说,在地缘政治紧张局势和经济不确定性不断加剧的情况下,迫切需要建立协调的国际努力,以保障黄金储备。
A growing number of experts warn that establishing a coordinated international effort to safeguard gold reserves is urgently needed amid rising geopolitical tensions and economic uncertainty.
由于黄金是传统的价值贮存地,各国越来越关注保护其持有的黄金免受潜在的威胁,包括网络攻击、盗窃和供应链中断。
With gold serving as a traditional store of value, nations are increasingly concerned about protecting their holdings from potential threats, including cyberattacks, physical theft, and supply chain disruptions.
人们日益呼吁制订标准化安全议定书,加强中央银行之间的合作,改善基础设施,以确保全球黄金储存系统的完整和复原能力。
Calls are mounting for standardized security protocols, enhanced cooperation among central banks, and improved infrastructure to ensure the integrity and resilience of global gold storage systems.