首都暴动后在华盛顿特区部署的国民警卫队部队,尽管希望返回训练,却在清扫街道等非紧急任务上花费了几个月的时间。
National Guard troops in D.C., deployed after the Capitol riots, have spent months on non-emergency duties like cleaning streets, despite wanting to return to training.
驻华盛顿特区的国民警卫队部队过去一个月在低犯罪率地区巡逻,清理垃圾,这与他们通常的应急作用不同。
National Guard troops in Washington D.C. have spent the past month patrolling low-crime areas and cleaning garbage, duties unlike their typical emergency response roles.
由于在国会大暴乱之后从1月中旬开始部署, 他们接受了NPR和WBUR的采访,
Deployed since mid-January following the Capitol riots, they were interviewed by NPR and WBUR to share their perspectives.
虽然有些人对特派团的目的表示怀疑,但大多数部队表示敬业精神,并承诺服从命令,尽管许多人表示希望恢复正常的训练和职责。
While some questioned the mission’s purpose, most troops expressed professionalism and a commitment to following orders, though many expressed a desire to return to regular training and duties.