一名男子在南卡罗来纳州理发店抢劫未遂案中被枪杀;一名雇员用枪为自己辩护。
A man was shot dead in a South Carolina barbershop robbery attempt; an employee defended himself with a gun.
一名55岁的男子Curtis Edward Scott在南卡罗来纳州Ridgeland的Jay's Barbershop被持枪抢劫未遂中中枪身亡,当时他带着一把砍刀和一件滑雪面具进入了南卡罗来纳州Ridgeland的Jay's Barbershop。
A 55-year-old man, Curtis Edward Scott, was shot and killed during an attempted armed robbery at Jay's Barbershop in Ridgeland, South Carolina, after entering with a machete and a ski mask.
一名雇员,一名合法的枪支拥有者,为自卫而开枪,击中斯科特的胸部。
An employee, a legal gun owner, fired his weapon in self-defense, striking Scott in the chest.
警方认为枪击是正当的,正在调查这一事件,包括第二名据信逃离现场的蒙面疑犯逃跑事件。
Police are treating the shooting as justified and are investigating the incident, including the escape of a second masked suspect believed to have fled the scene.