马哈拉施特拉警察于2025年9月逮捕了多名嫌疑人,罪名是走私大麻、甲酮和甲草胺,缴获价值超过3.4卢比的毒品。
Maharashtra police arrested multiple suspects in September 2025 for smuggling hashish, methaqualone, and mephedrone, seizing drugs worth over Rs 3.4 crore.
在马哈拉施特拉邦,当局在2025年9月初逮捕和缉获了一些毒品。
In Maharashtra, authorities made several drug arrests and seizures in early September 2025.
在Thane,一名男子与价值1.1卢比的1公斤以上印度大麻一起被拘留,据称是从国外走私的。
A man in Thane was detained with over 1 kg of hashish worth Rs 1.1 crore, allegedly smuggled from abroad.
在Pune国际机场,一名从曼谷抵达的乘客因携带5.23公斤甲奎酮而被捕,其价值为2.61卢比,在一次举报后在检查行李中被发现。
At Pune’s international airport, a passenger arriving from Bangkok was arrested for carrying 5.23 kg of methaqualone, valued at Rs 2.61 crore, found in checked luggage after a tip-off.
另一起Thane案涉及Kuldeepsingh Parihar被捕,涉嫌没收价值75.2万卢比的甲草胺,其中两名嫌疑人已经在押,另有一人仍然在逃。
Another Thane case involved the arrest of Kuldeepsingh Parihar in connection with a mephedrone seizure worth Rs 75.2 lakh, with two suspects already in custody and one remaining at large.
所有案件都正在根据印度《国民民主党法》进行调查,由官员调查毒品来源和销售网络。
All cases are under investigation under India’s NDPS Act, with officials probing drug sources and distribution networks.