一位法官命令密苏里大学允许一个亲巴勒斯坦学生团体参加2025年返校节游行,
A judge ordered the University of Missouri to let a pro-Palestinian student group join the 2025 Homecoming parade, citing First Amendment rights.
一位联邦法官裁定密苏里大学必须允许学生团体Mizzou学生在巴勒斯坦参加2025年的返校节游行,
A federal judge ruled that the University of Missouri must allow the student group Mizzou Students for Justice in Palestine to participate in the 2025 Homecoming parade, stating the previous denial violated the group’s First Amendment rights.
法院认定,尽管该大学声称安全风险与过去的事件有关,但出于可靠的安全考虑和可能基于该团体的政治观点,这种排除是没有道理的。
The court found the exclusion was not justified by credible safety concerns and likely based on the group’s political viewpoint, despite the university’s claim of safety risks tied to past incidents.
法官强调,虽然存在阅兵规则,但不得不合理地限制言论,特别是当该团体举办了80多个没有问题的校园活动时。
The judge emphasized that while parade rules exist, they must not unreasonably restrict speech, especially when the group has hosted over 80 campus events without issues.
该决定下达了初步禁令,允许该团体参加2025年9月27日的阅兵,只要他们遵守既定准则。
The decision, which grants a preliminary injunction, allows the group to join the parade on September 27, 2025, provided they follow established guidelines.
该大学援引了限制政治言论的最新政策,正在审查裁决,并由于正在进行的诉讼拒绝发表评论。
The university, which cited updated policies limiting political expression, is reviewing the ruling and declined to comment due to ongoing litigation.