由于大米和玉米过剩,印度可能达到2025年乙醇混合目标。
India likely to hit 2025 ethanol blending goal due to surplus rice and maize.
印度正在实现2025年乙醇混合目标的轨道上,新的数据显示原料供应充足。
India is on track to meet its 2025 ethanol blending target, with new data showing ample feedstock availability.
印度食品公司目前稻米存量的不到一半(5 400万公吨)可以生产足够达到E20目标的乙醇,而第25财政年度的稻米和玉米剩余产量达到创纪录的最高水平。
Less than half of the Food Corporation of India’s current rice stock—54 million metric tons—could produce enough ethanol for the E20 goal, while surplus rice and maize production in FY25 reached record highs.
随着粮食库存远远超过所需的缓冲和储存压力的上升,以谷物为基础的乙醇生产得到很好的支持。
With grain stocks far exceeding required buffers and storage pressures mounting, grain-based ethanol production is well-supported.
报告确认,原料短缺已不再是一个障碍,即使不依赖基于糖的乙醇。
The report confirms that feedstock shortages are no longer a barrier, even without relying on sugar-based ethanol.