H&M推出伦敦时装周2025, 展出充满活力、以杂志为主题的节目, 庆祝英国的文化和创造力。
H&M kicked off London Fashion Week 2025 with a vibrant, magazine-themed show celebrating British culture and creativity.
H&M开放伦敦时装周(2025年伦敦时装周), 在180个工作室举办充满活力的、以杂志为主题的跑道展, 通过时装、音乐和表演来庆祝该市的叛逆精神。
H&M opened London Fashion Week 2025 with a vibrant, magazine-themed runway show at 180 Studios, celebrating the city’s rebellious spirit through fashion, music, and performance.
此次活动名为「伦敦议题」, 由英国文化启发, 从布鲁塔主义建筑到90年代英国波普时代, 展出三个收藏品, 展示结构裁缝、酸洗衣帽、格子裙和大胆的饰物。
The event, titled "The London Issue," featured three collections inspired by British culture, from Brutalist architecture to the 90s Britpop era, showcasing structured tailoring, acid wash denim, plaid skirts, and bold accessories.
罗密欧·贝克汉姆 (Romeo Beckham) 和莉拉·莫斯 (Lila Moss) 等模特以不拘一格的造型走秀,而歌手洛拉·杨 (Lola Young) 则在 LED 迷宫中现场表演她的热门歌曲。
Models including Romeo Beckham and Lila Moss walked in eclectic looks, while singer Lola Young performed her hits live amid an LED maze.
节目《H&M》是2018年以来首个独立的伦敦跑道,凸显了全球人才和伦敦的创造性特征,所有收藏都定于10月推出。
The show, H&M’s first standalone London runway since 2018, highlighted global talent and London’s creative identity, with all collections set to launch in October.