4名印度教朝圣者在一次中央邦高速公路坠毁中死亡,3人受伤,他们的车辆在轮胎爆裂后撞上了未加保护的油井。
Four Hindu pilgrims died and three were injured in a Madhya Pradesh highway crash after their vehicle hit an unprotected well following a tyre burst.
来自北方邦的四名印度教朝圣者在中央邦高速公路Temni Khurd村附近的公路事故中死亡,另有三人受伤,他们的车辆在后胎爆裂后跌入一个没有保护的井中。
Four Hindu pilgrims from Uttar Pradesh died and three others were injured in a road accident near Temni Khurd village on a Madhya Pradesh highway when their vehicle plunged into an unprotected well after a rear tyre burst.
小组经过一次寺庙访问返回,在坠机时正沿着Chhindwara-Betul路线行驶。
The group, returning from a temple visit, was traveling on the Chhindwara-Betul route when the crash occurred.
村民们在警察和特别提款队赶来救4名死者之前,帮助营救了其中3名见证人。
Villagers helped rescue three of the seers before police and SDRF teams arrived to recover the four who died.
受伤者住院。
The injured were hospitalized.
当局证实轮胎爆裂是原因,这一事件再次引起人们对不安全道路状况、特别是朝圣路线沿线未加保护的油井的担忧,此前几天发生了类似的致命事故。
Authorities confirmed the tyre burst as the cause, and the incident has reignited concerns over unsafe road conditions, particularly unprotected wells along pilgrimage routes, following a similar deadly accident days earlier.