前LA检察官Gary Haynes因与转移方案计划有关的贿赂指控而被定罪。
Former LA prosecutor Gary Haynes convicted on bribery charges tied to a diversion program scheme.
联邦陪审团判定前Lafayette助理地区检察官Gary Haynes犯有与审前转送方案有关的多项贿赂和腐败指控。
A federal jury has convicted former Lafayette assistant district attorney Gary Haynes on multiple bribery and corruption charges tied to a pre-trial diversion program.
检察官说,Haynes接受罪犯的回扣,这些罪犯通过与共谋者有联系的公司支付在线课程费用,其中包括Dusty Guidry,后者也面临指控。
Prosecutors said Haynes accepted kickbacks from offenders who paid for online courses through companies linked to co-conspirators, including Dusty Guidry, who is also facing charges.
该计划涉及隐瞒付款和销毁文件以阻碍司法。
The scheme involved concealing payments and destroying documents to obstruct justice.
Haynes否认收到两张10 000美元的支票,他面临长达60年的监禁和罚款。
Haynes, who denied receiving two $10,000 checks, faces up to 60 years in prison and fines.
Guidry定要被判刑,与本案有关的前利比里亚人盟秘书Jack Montoucet正在等待关于洗钱和共谋指控的审判。
Guidry is set to be sentenced, and former LDWF Secretary Jack Montoucet, linked to the case, awaits trial on money laundering and conspiracy charges.
审判依靠的是与认罪的其他人谈话的编辑录音,而含有敏感内容和公职人员姓名的未经编辑的版本却被排除在证据之外。
The trial relied on edited recordings of conversations with others who have pleaded guilty, while unedited versions—containing sensitive content and names of public officials—were excluded from evidence.
海恩斯的判刑定于12月进行
Sentencing for Haynes is set for December.