FedEx警告说,在美国-印度贸易紧张的情况下,关税在扰乱全球航运方面损失了1B美元。
FedEx warns $1B loss from tariffs disrupting global shipping amid U.S.-India trade tensions.
FedEx警告说,新的关税扰乱了全球航运,造成10亿美元的金融打击,原因是成本不断上升,供应链挑战影响到国际包裹数量。
FedEx warns of a $1 billion financial hit from new tariffs disrupting global shipping, citing rising costs and supply chain challenges affecting international parcel volumes.
这种影响反映了影响全世界物流公司的广泛贸易紧张。
The impact reflects broader trade tensions influencing logistics firms worldwide.
与此同时,印度总理莫迪(Narendra Modi)重申印度在美国贸易行动中推动自力更生,包括提出提高50%的H-1B签证费和对印度商品征收关税。
Meanwhile, India’s Prime Minister Narendra Modi reaffirmed India’s push for self-reliance amid U.S. trade actions, including a proposed 50% H-1B visa fee hike and tariffs on Indian goods.
Modi强调芯片和船舶等关键货物的国内生产,批评过去对进口的依赖,强调可再生能源和海洋基础设施方面的进展,包括重大港口项目和改革,以提高印度的航运份额。
Modi emphasized domestic production of critical goods like chips and ships, criticizing past import dependence and highlighting progress in renewable energy and maritime infrastructure, including major port projects and reforms to boost India’s shipping share.