中国开发了河基号. 1个用于削减排放量的非电力用途的小型模块式反应堆。
China develops Heqi No. 1, a small modular reactor for non-electric uses to cut emissions.
中国 Heqi No,
China's Heqi No.
正在开发一个小型模块式反应堆,旨在将核能的使用扩大到发电以外,以减少碳排放。
1, a small modular reactor, is being developed to expand nuclear energy use beyond electricity generation, aiming to reduce carbon emissions.
该项目探索工业热、海水淡化和地区供暖方面的应用,支持中国更广泛的气候目标。
The project explores applications in industrial heat, desalination, and district heating, supporting China's broader climate goals.
作为其清洁能源战略的一部分,该反应堆意味着向多用途核技术的转变,这些核技术可以帮助使难以获取能源的部门去碳化。
As part of its clean energy strategy, the reactor represents a shift toward versatile nuclear technologies that could help decarbonize hard-to-abate sectors.