一名儿童在Aldergrove的星期六火灾中受伤,在住院前接受治疗,原因正在调查之中。
A child was injured in a Saturday fire in Aldergrove and treated before being hospitalized; cause is under investigation.
一名儿童在Aldergrove一家家中发生的火灾中受伤,促使当地消防队和医疗队作出紧急反应。
A child was injured in a fire that broke out in a home in Aldergrove, prompting emergency response from local fire and medical teams.
事件发生在2025年9月20日星期六,当时该儿童在现场接受治疗,然后被送往附近的一家医院接受进一步护理。
The incident occurred on Saturday, September 20, 2025, and the child was treated at the scene before being transported to a nearby hospital for further care.
消防人员证实,正在对火灾原因进行调查,没有关于其他受伤的报告。
Fire officials confirmed the cause of the fire is under investigation, and no other injuries have been reported.
建议该地区的居民保持警惕,并监测地方当局提供的最新情况。
Residents in the area were advised to remain alert and monitor updates from local authorities.