伊利诺伊州中部遭受干旱,降雨少、河水多、火灾风险大,尽管预测有降雨。 Central Illinois endures drought with low rain, river levels, and fire risks despite forecasted rain.

伊利诺伊州中部尽管预测有降雨,但仍面临持续中度干旱,上月Bloomington-Normal等地区仅降雨一次,降水量不足7英寸。 Central Illinois faces ongoing moderate drought despite forecasted rain, with areas like Bloomington-Normal seeing only one rainfall in the past month and a 7-inch precipitation deficit. 低河流水平威胁到水生生命,McLean县已禁止露天焚烧,因为火灾风险较高。 Low river levels threaten aquatic life, and McLean County has banned open burning due to heightened fire risk. 敦促农民在收获季节保持谨慎,因为干燥条件增加了野外火灾的危险。 Farmers are urged to remain cautious during harvest, as dry conditions increase the danger of field fires. 州气候学家特伦特·福特强调,缓解干旱状况需要全年和冬季的持续降雨。 State climatologist Trent Ford emphasizes that sustained rainfall through the rest of the year and winter is needed to alleviate drought conditions.