加拿大财政部长推动加强同欧洲的贸易,强调能源和关键矿物出口促进欧洲安全。 Canada's finance minister pushes stronger trade with Europe, emphasizing energy and critical mineral exports for European security.

加拿大财政部长弗朗索瓦-菲利浦香槟敦促加强与欧洲的贸易关系,促进加拿大能源和重要矿产出口,以此作为加强欧洲能源安全和防御复原力的关键。 Canada’s Finance Minister François-Philippe Champagne is urging stronger trade ties with Europe, promoting Canadian energy and critical mineral exports as key to enhancing European energy security and defence resilience. 在欧盟经济和财政部长会议之后,他在哥本哈根发言时指出,在不断变化的全球动态中,加拿大是一个可靠的“首选供应商”,强调关键矿物对航空航天、汽车和国防部门的战略价值。 Speaking in Copenhagen after a meeting of EU economy and finance ministers, he positioned Canada as a reliable “supplier of choice” amid shifting global dynamics, highlighting the strategic value of critical minerals for aerospace, automotive, and defence sectors. 这种推动与加拿大使贸易关系多样化的努力是一致的,特别是因为加拿大在即将举行的美国贸易谈判之前加强了与墨西哥的经济和安全合作。 The push aligns with Canada’s efforts to diversify trade relationships, especially as it strengthens economic and security cooperation with Mexico ahead of upcoming U.S. trade negotiations.