不列颠哥伦比亚省缺乏重要防洪资金,使社区面临气候驱动的洪涝威胁不断恶化的风险。
British Columbia lacks funding for vital flood prevention, risking communities amid worsening climate-driven flood threats.
不列颠哥伦比亚省长期防洪战略面临重大资金短缺,危及保护社区免受气候变化导致洪水风险恶化影响的努力。
British Columbia faces a major funding shortfall for its long-term flood prevention strategy, jeopardizing efforts to protect communities from worsening flood risks due to climate change.
尽管下大陆和弗雷泽河谷等地区有迫切需要,但省或联邦政府没有作出足够的财政承诺,使关键基础设施项目陷于停顿。
Despite urgent needs in regions like the Lower Mainland and Fraser Valley, no sufficient financial commitments have been made by provincial or federal governments, stalling critical infrastructure projects.
专家们警告说,拖延可能导致更大的危险、财产破坏和经济损失,当地领导人呼吁立即采取行动,确保资金到位,防止今后发生灾害。
Experts warn delays could lead to increased danger, property damage, and economic losses, with local leaders calling for immediate action to secure funding and prevent future disasters.