布里斯班队以100比71击败了科林伍德队,进入了AFL大决赛,这是他们连续第三次参加比赛.
Brisbane beat Collingwood 100-71 to reach the AFL Grand Final, their third straight appearance.
布里斯班队在2025年AFL大决赛中连续第三年晋级,在MCG的初步决赛中以29分击败科林伍德队,克服了半场36分的缺点.
Brisbane advanced to the 2025 AFL Grand Final for the third straight year after defeating Collingwood by 29 points in a preliminary final at the MCG, overcoming a 36-point halftime deficit.
第三季度狮子队猛增, 由Zac Bailey、Will Ashcroft和Ty Gallop的强力表演所激起, 而Darcy Wilmot则以辩护为主。
The Lions surged in the third quarter, sparked by strong performances from Zac Bailey, Will Ashcroft, and Ty Gallop, while Darcy Wilmot anchored the defense.
科林伍德的复出受到伤病的阻碍,包括贾罗德·贝里的肩关节脱臼,以及一个有争议的非任意球决定。
Collingwood’s comeback was hampered by injuries, including Jarrod Berry’s shoulder dislocation, and a controversial non-free kick decision.
布里斯班的弹性和深度证明是决定性的,赢得了15.10(100)至11.5(71)的胜利。
Brisbane’s resilience and depth proved decisive, securing a 15.10 (100) to 11.5 (71) victory.
狮子队现在将在大决赛中面对吉隆,标志着两队首次在冠军决赛决赛中相会。
The Lions will now face Geelong in the Grand Final, marking the first time the two teams meet in the championship decider.