柏林音乐会纪念2023年10月以来被杀害的加沙儿童,呼吁停火、援助准入和停止德国向以色列出口武器。
A Berlin concert honored Gaza children killed since Oct. 2023, calling for ceasefire, aid access, and end to German arms exports to Israel.
由音乐促进人类组织举办的关于世界儿童日的柏林音乐会向在加沙冲突中丧生的巴勒斯坦儿童致敬,
A Berlin concert on World Children’s Day, organized by Music for Humanity, honored Palestinian children killed in the Gaza conflict with performances blending classical and Arabic music, alongside an exhibition of their portraits.
以德国和国际音乐家为主角的这次活动呼吁立即停火、保护平民和停止德国向以色列出口武器,突出表明了人道主义危机,据儿童基金会称,自2023年10月以来,有50 000多名儿童受伤或死亡,而且由于援助受阻,普遍营养不良现象依然存在。
The event, featuring German and international musicians, called for an immediate ceasefire, protection of civilians, and an end to German arms exports to Israel, highlighting the humanitarian crisis where over 50,000 children have been injured or killed since October 2023, according to UNICEF, and widespread malnutrition persists due to blocked aid.