B. C. 公元前 保守派支持联邦法案, 将亲密伴侣杀戮列为一级谋杀,
B.C. Conservatives support federal bill to classify intimate partner killings as first-degree murder, inspired by Bailey McCourt’s death.
B. C. 公元前
B.C.
保守派支持一项联邦法案, 将亲密伴侣杀戮重新归类为一级谋杀, 并援引7月4日发生在凯洛纳的Bailey McCourt被杀事件,
Conservatives have backed a federal bill to reclassify intimate partner killings as first-degree murder, citing the July 4 killing of Bailey McCourt in Kelowna as a catalyst for change.
立法旨在通过确保更严厉地惩罚杀害其伴侣的施虐者,加强问责制,保护受害者,并防止今后发生悲剧。
The legislation aims to strengthen accountability, protect victims, and prevent future tragedies by ensuring harsher penalties for abusers who kill their partners.
其中包括关于在释放期间进行风险评估和改进所没收证据处理的规定。
It includes provisions for risk assessments during release and improved handling of seized evidence.
总理David Eby确认与联邦官员讨论家庭暴力和保释改革,表示支持。
Premier David Eby confirmed discussions with federal officials on domestic violence and bail reform, expressing support.
包括McCourt家族在内的倡导者希望该法案能推动系统改革, 希望两党支持, 并很快进行二读。
Advocates, including McCourt’s family, hope the bill will drive systemic reform, with hopes for bipartisan backing and a second reading soon.