加拿大银行削减利率可能会降低可变抵押贷款和贷款费用,但固定利率目前保持不变。
Bank of Canada's rate cut may lower variable mortgage and loan costs, but fixed rates unchanged for now.
继加拿大银行最近削减利率之后,抵押贷款和贷款的可变利率可能由于借贷成本降低而变得更有吸引力,而固定利率保持稳定,但可能无法立即反映削减幅度。
Following a recent Bank of Canada interest rate cut, variable rates on mortgages and loans may become more attractive due to lower borrowing costs, while fixed rates remain stable but may not reflect the cut immediately.
消费者应考虑其风险容忍度和金融稳定,因为可变利率可能随未来利率变化而波动,而固定利率则具有可预测性。
Consumers should consider their risk tolerance and financial stability, as variable rates can fluctuate with future rate changes, whereas fixed rates offer predictability.
总体影响取决于个别情况和长期财务目标。
The overall impact depends on individual circumstances and long-term financial goals.