在测试、治疗和预防努力的推动下,澳大利亚公民的艾滋病毒病例下降53%,接近消灭。
Australia sees 53% drop in HIV cases among citizens, nearing elimination, driven by testing, treatment, and prevention efforts.
澳大利亚正在接近消除艾滋病毒传播,根据Kirby研究所的2024年数据,在过去十年中,该国出生者的诊断下降了53%。
Australia is nearing the elimination of HIV transmission, with a 53% drop in diagnoses among those born in the country over the past decade, according to 2024 data from the Kirby Institute.
这一下降归因于强有力的社区领导、一贯的政治支持、扩大测试以及采纳“U=U”原则。
The decline is attributed to strong community leadership, consistent political support, expanded testing, and the adoption of the "U=U" principle.
尽管取得了进展,但在海外出生的人的诊断没有减少,晚诊断仍然是一个令人关切的问题。
Despite progress, diagnoses among people born overseas have not decreased, and late diagnoses remain a concern.
政府承诺提供近4 400万美元用于预防工作,包括有补贴的接触前预防措施和扩大检测机会。
The government has committed nearly $44 million to prevention efforts, including subsidized pre-exposure prophylaxis and expanded testing access.
然而,其他性传播感染,如梅毒、淋病和衣原体,继续上升。
However, other sexually transmitted infections like syphilis, gonorrhoea, and chlamydia continue to rise.