奥克兰通过了交通和筹资改革,促进了问责制和投资。
Auckland passes transport and funding reforms, boosting accountability and investment.
奥克兰市长Wayne Brown庆祝两项关键法案的立法进展,这两项法案旨在通过奥克兰未来基金改善运输治理和金融复原力,该基金退还了3 840万美元的红利。
Auckland Mayor Wayne Brown celebrates legislative progress on two key bills aimed at improving transport governance and financial resilience through the Auckland Future Fund, which returned $38.4 million in dividends.
改革恢复了对运输的民主控制,支持长期投资,使居民受益,减轻了付息者的压力。
The reforms restore democratic control over transport and support long-term investment, benefiting residents and easing ratepayer pressure.
同时, " 城市愿景 " 候选人Patrick Reynolds敦促在10月12日地方选举结果之前进行渐进变革,重点是经济适用住房、公共交通和可持续发展。
Meanwhile, City Vision candidate Patrick Reynolds urges progressive change, focusing on affordable housing, public transport, and sustainable development ahead of local election results on October 12th.
在另一起事件中,一名30岁无家可归的男子因违反保释和多起盗窃相关罪行被捕。
In a separate incident, a 30-year-old homeless man was arrested for violating bail and multiple theft-related offenses.