一名津巴布韦男子因假冒女儿的死而入狱,
A Zimbabwe man jailed for faking his daughter’s death to steal $6,250 in insurance benefits.
津巴布韦国家检察局正在打击保险欺诈行为,称其为对金融信任和投保人的威胁。
Zimbabwe's National Prosecuting Authority is cracking down on insurance fraud, calling it a threat to financial trust and policyholders.
一名 40 岁的男子 Promise Banda 因伪造女儿死亡以骗取 Ecosure Insurance 的 6,250 美元死亡抚恤金而被判处 18 个月监禁(缓刑 4 个月)。
A 40-year-old man, Promise Banda, was sentenced to 18 months in prison—four months suspended—for faking his daughter's death to defraud Ecosure Insurance of $6,250 in death benefits.
他伪造文件,提出虚假申诉,但当调查人员没有发现他女儿存在的证据时,便发现这一阴谋。
He forged documents and submitted false claims, but the scheme was uncovered when investigators found no evidence of his daughter’s existence.
该案强调,保险欺诈行为危害机构和公众,当局警告要严惩,以阻止今后的违法行为。
The case underscores that insurance fraud harms institutions and the public, and authorities warn of strict penalties to deter future offenses.