一名23岁的前监狱官因与一名休回籍假的毒品罪犯秘密约会而躲过监狱,在175英里之外与他见面违反了规则。 A 23-year-old ex-prison officer avoided jail for secretly dating a drug convict on home leave, violating rules by meeting him 175 miles away.

Megan Breen是威尔士HMP Prescoed的23岁前监狱官员,他在2022年度回籍假期间承认与一名被定罪的毒贩有性关系,因此避免了监狱。 Megan Breen, a 23-year-old former prison officer at HMP Prescoed in Wales, avoided jail after admitting to having a sexual relationship with a convicted drug dealer during his home leave in 2022. 她旅行175英里,在一家旅馆与他见面,交换信息,分享个人细节,违反了禁止与囚犯进行浪漫或性接触的严格的监狱政策。 She traveled 175 miles to meet him at a hotel, exchanged messages, and shared personal details, violating strict prison policies prohibiting romantic or sexual contact with inmates. 当她向一位同事展示了一名囚犯的照片时,这种关系就暴露了。 The relationship was uncovered when she showed a photo of the inmate to a colleague. Tracey Lloyd-Clark法官尽管被指控行为不端和未经授权使用计算机,但暂停10个月监禁18个月,罚款500英镑,并下令15天改造。 Though charged with misconduct and unauthorized computer access, Judge Tracey Lloyd-Clarke suspended a 10-month prison sentence for 18 months, imposed £500 in costs, and ordered 15 days of rehabilitation. 第二项指控仍在档案中。 A second charge remains on file.