白宫新闻秘书卡罗琳·莱维特 （Karoline Leavitt） 在查理·柯克 （Charlie Kirk） 被枪杀后收到了特勤局的详细信息，呼吁提供更多安全资金。 White House Press Secretary Karoline Leavitt received a Secret Service detail after Charlie Kirk was shot, amid calls for more security funding.

在保守评论家Charlie Kirk遭枪击后, 白宫新闻秘书Karoline Leavitt被指派为美国特勤局特务保护队, White House Press Secretary Karoline Leavitt has been assigned a U.S. Secret Service protective detail, a rare move for a press secretary, amid heightened security concerns following the shooting of conservative commentator Charlie Kirk. 当行政当局推动国会批准为行政和司法部门官员追加5 800万美元的安全经费时,便作出这一决定。 The decision comes as the administration pushes Congress to approve $58 million in additional security funding for executive and judicial branch officials. 虽然并非史无前例——莎拉·赫卡比·桑德斯 （Sarah Huckabee Sanders） 在 2018 年收到了一个细节——但这项任务凸显了人们对知名公众人物安全的日益关注。 While not unprecedented—Sarah Huckabee Sanders received a detail in 2018—the assignment underscores growing attention to the safety of high-profile public figures. Leavitt的保护与Kirk枪击事件之间的联系仍不清楚。 The connection between Leavitt’s protection and the Kirk shooting remains unclear.