VIA铁路取消在东安大略蒙特利尔-多伦多公路上的停靠,引发了反弹。
VIA Rail cancels stops in Eastern Ontario on Montreal-Toronto route, sparking backlash.
作为在蒙特利尔和多伦多之间提供不间断服务的试点方案的一部分,VIA铁路公司取消了在金斯顿、奥肖瓦、科堡、贝勒维尔和吉尔德伍德等东安大略省几个站点的上午停留,这是蒙特利尔和多伦多之间提供不间断服务的试点方案的一部分。
VIA Rail has canceled morning stops at several Eastern Ontario stations, including Kingston, Oshawa, Cobourg, Belleville, and Guildwood, as part of a pilot program to provide a non-stop service between Montreal and Toronto.
这一变化影响到依靠这些站位前往渥太华的乘客,如果空间许可,受影响的骑手愿意转乘到下一列可用的列车。
The change affects passengers relying on these stops for travel to Ottawa, with affected riders offered transfers to the next available train if space permits.
这一举动引起了通勤者和地方官员的批评,他们说决定缺乏协商,对每日旅行者造成负面影响。
The move has drawn criticism from commuters and local officials, who say the decision lacked consultation and negatively impacts daily travelers.