美军黑鹰号在华盛顿的一次训练飞行中坠毁 造成四名士兵受伤
A U.S. Army Black Hawk crashed during a training flight in Washington, injuring four soldiers.
美军黑鹰直升机于2020年8月21日在华盛顿州路易斯-麦克霍尔德联合基地附近的一次训练任务中坠毁, 造成四名服务人员受伤,
A U.S. Army Black Hawk helicopter crashed during a training mission near Joint Base Lewis-McChord in Washington state on August 21, 2020, injuring four service members, one with life-threatening injuries.
作为第160次特别行动航空团的一部分,MH-60号舰队遇到了一个未知的机械问题,导致高峰会湖地区坠毁,并引发了一场小规模的野火。
The MH-60, part of the 160th Special Operations Aviation Regiment, experienced an unknown mechanical issue, leading to the crash in the Summit Lake area and sparking a small wildfire.
原因正在调查之中,士兵们正在接受医疗护理。
The cause is under investigation, and the soldiers are receiving medical care.
没有任何平民受到伤害。
No civilians were harmed.