在联合国80周年之际,阿联酋领导人呼吁重新致力于和平、宽容与合作。
On UN's 80th anniversary, UAE leader calls for renewed commitment to peace, tolerance, and cooperation.
在联合国成立80周年之际,阿联酋副总统和总理谢赫·穆罕默德·本·拉希德·马克图姆敦促全球恢复《联合国宪章》的原则,强调和平、宽容与合作,以应对复杂的挑战。
On the UN's 80th anniversary, UAE Vice President and Prime Minister Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum urged global revival of the UN Charter's principles, stressing peace, tolerance, and cooperation to address complex challenges.
他强调了阿联酋对对话、人道主义援助、反恐和打击极端主义的长期承诺,指出阿联酋在联合国发挥了积极作用,包括在安全理事会担任两个任期。
He highlighted the UAE's long-standing commitment to dialogue, humanitarian aid, counter-terrorism, and combating extremism, noting its active roles in the UN, including two terms on the Security Council.