2025年,由于高费率、短缺和成本上升,联合王国的建筑建设增长放缓到1%,培训工作和招标工作正在受到问责问题的影响。 UK construction growth slowed to 1% in 2025 due to high rates, shortages, and rising costs, with training efforts and tenders ongoing amid accountability concerns.

联合王国建筑部门在2025年面临挑战,据普华永道称,在高利率和需求疲软的情况下,预计增长率为1%。 The UK construction sector faces challenges in 2025, with growth forecast at 1% amid high interest rates and weak demand, according to PwC. 物料和劳动力短缺、供应链中断、能源成本上升等“完美风暴”可能会破坏夏季复苏,特别是在Q4。 A "perfect storm" of material and labor shortages, supply chain disruptions, and rising energy costs could derail summer recovery, especially in Q4. 该行业还面临基础设施与净零项目之间对熟练工人的竞争,估计到2030年需要4万个新的角色。 The industry also faces competition for skilled workers between infrastructure and net-zero projects, with an estimated 40,000 new roles needed by 2030. 与此同时，ECITB 推出了一项新战略来促进培训和保留，而北蒂斯和哈特尔普尔 NHS 以及奥克尼群岛议会等公共机构则发布了建筑招标。 Meanwhile, the ECITB launches a new strategy to boost training and retention, while public bodies like North Tees and Hartlepool NHS and Orkney Islands Council issue construction tenders. 英格兰前公路行政主管因被指控滥用大流行性贷款而被禁止,这突出表明了对公共开支问责制的关切。 A former Highways England executive was banned over alleged pandemic loan misuse, underscoring concerns over accountability in public spending.